-
1 левое сердце
[lang name="Russian"]душа моя, любовь моя, сердце моё, милый, милая — dear heart
-
2 левое сердце
1) Biology: left heart2) Medicine: systemic heart (левое предсердие и левый желудочек, перекачивающие артериальную кровь, обогащенную кислородом, от легких в системное кровообращение, т.е. ко всем остальным органам организма человека) -
3 сокрушенное сердце
Русско-английский большой базовый словарь > сокрушенное сердце
-
4 лимфатическое сердце
-
5 волосатое сердце
-
6 капельное сердце
-
7 панцирное сердце
-
8 left heart
dear heart — душа моя, любовь моя, сердце моё, милый, милая
The English-Russian dictionary general scientific > left heart
-
9 heart
heart 1. сердце; 2. сердцевина, ядроisolated heart изолированное сердцеleft heart левая половина сердца, левое сердцеlymph heart лимфатическое сердцеpulmonary heart 1. лёгочное сердце; 2. правая половина сердца, правое сердцеrespiratory heart правая половина сердца, правое сердцеright heart правая половина сердца, правое сердцеEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > heart
-
10 перемена сердца
-
11 принимать близко к сердцу
Русско-английский большой базовый словарь > принимать близко к сердцу
-
12 ритм сердца
-
13 сглаживание талии сердца
Русско-английский медицинский словарь > сглаживание талии сердца
-
14 сотрясение сердца
-
15 хирургия сердца
-
16 systemic heart
Медицина: левое сердце (левое предсердие и левый желудочек, перекачивающие артериальную кровь, обогащенную кислородом, от легких в системное кровообращение, т.е. ко всем остальным органам организма человека), левые отделы сердца (предсердие и желудочек) -
17 left heart
1) Биология: левая половина сердца, левое сердце2) Медицина: левые отделы сердца (предсердие и желудочек) -
18 left heart
-
19 ciyər
Iсущ.1. общее название лёгких и печени; см. ağciyər 2, qaraciyər; лёгкие; sağ ciyər правое лёгкое, sol ciyər левое лёгкое, süni ciyər искусственные лёгкие, ciyərlərin həyat tutumu жизненная ёмкость лёгких; мед. ciyər iltihabı воспаление лёгких; ciyər xərçənki рак лёгких; ciyər xəstəliyi разг. в народной медицине: чахотка (туберкулёз лёгких); ciyər xəstəliyinə tutulmaq заболеть чахоткой, ciyər xəstəliyinə tutulmuş adam чахоточный, чахоточная2. о блюдах из печени и легких некоторых животных; печёнка. Ciyər qovurması жареная печёнка3. перен. сердце как символ смелости, мужества; отважное сердце. Onda o ciyər hanı? откуда у него такая смелость (такое мужество)IIприл. лёгочный. физиол. Ciyər alveolları лёгочные альвеолы; ciyər arteriyası лёгочная артерия; ciyər toxumaları лёгочные ткани, ciyər qanaması лёгочное кровотечение, ciyər xəstəlikləri лёгочные болезни◊ ciyər eləmək см. ürək eləmək; осмелиться, отважиться, набраться смелости; сметь, посметь; ciyəri vərəmləmək:1) заболеть туберкулёзом, чахоткой2) перен. чахнуть, зачахнуть от тоски и т.п.; ciyəri qana dönür сердце обливается кровью; adamın ciyəri dağlanır как ножом по сердцу; ciyəri yanmaq умирать от жажды; ciyəri kabab olmaq:1) томиться, мучиться от жажды, испытывать сильную жажду2) томиться от сильных переживаний; ciyərin yansın! чтобы ты умер! чтобы тебя не стало! ciyərinə od düşmək см. ciyəri od tutub yanmaq (odlanmaq); ciyərini yandırmaq:1) терзать душу2) хватать за душу; ciyəri parça-parça (parça-para) olmaq разрываться на кусочки (о сердце от сострадания и т.п.); ciyəri sızlamaq см. ürəyi sızlamaq, ciyəri yanmaq см. ürəyi yanmaq; ciyərini sökmək мучить, терзать, изводить; тянуть жилы
См. также в других словарях:
СЕРДЦЕ — СЕРДЦЕ. Содержание: I. Сравнительная анатомия........... 162 II. Анатомия и гистология........... 167 III. Сравнительная физиология.......... 183 IV. Физиология................... 188 V. Патофизиология................ 207 VІ. Физиология, пат.… … Большая медицинская энциклопедия
Сердце — центральный орган кровеносной системы животных и человека, нагнетающий кровь в артериальную систему и обеспечивающий движение её по сосудам. Сравнительная морфология. С. имеется только у животных с хорошо развитой кровеносной… … Большая советская энциклопедия
Сердце — (cor) является главным элементом сердечно сосудистой системы, обеспечивающим кровоток в сосудах, и представляет собой полый мышечный орган конусообразной формы, располагающийся за грудиной на сухожильном центре диафрагмы, между правой и левой… … Атлас анатомии человека
СЕРДЦЕ — (соr), центральный орган кровеносной системы животных, сокращениями к рого осуществляется циркуляция крови или гемолимфы по сосудам. У большинства животных последоват. сокращение отделов С. и строение его клапанов обеспечивают односторонность… … Биологический энциклопедический словарь
Сердце — человека (разрез): 1 левое предсердие; 2 легочные вены; 3 митральный клапан; 4 левый желудочек; 5 межжелудочковая перегородка; 6 правый желудочек; 7 нижняя полая вена; 8 трехстворчатый клапан; 9 правое предсердие; 10 синусно предсердный узел; 11… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Левое предсердие — Сердце человека … Википедия
СЕРДЦЕ — ср. (cor, cordis?) грудное черево, принимающее в себя кровь из всего тела, очищающее ее чрез легкие и рассылающее обновленную кровь по всем частям, для питания, для обращения ее в плоть. Сердце, у человека, полая, сильная мышца, разгороженная… … Толковый словарь Даля
СЕРДЦЕ — центральный орган кровеносной системы животных и человека, нагнетающий кровь в артериальную систему и обеспечивающий ее возврат по венам. Сердце некоторых пресмыкающихся (крокодилы), птиц, млекопитающих и человека полый мышечный орган,… … Большой Энциклопедический словарь
Сердце (cor) — Вид спереди. Перикард (pericarium) удален. дуга аорты; левая легочная артерия; легочный ствол; левое ушко; нисходящая часть аорты; артериальный конус; передняя межжелудочковая борозда; левый желудочек; верхушка сердца; вырезка верхушки сердца;… … Атлас анатомии человека
Сердце (cor) — Вид сзади. дуга аорты; верхняя полая вена; правая легочная артерия; верхняя и нижняя правые легочные вены; правое предсердие; нижняя полая вена; венечная борозда; правый желудочек; задняя межжелудочковая борозда; верхушка сердца; левый желудочек; … Атлас анатомии человека
Сердце — I Сердце Сердце (лат. соr, греч. cardia) полый фиброзно мышечный орган, который, функционируя как насос, обеспечивает движение крови а системе кровообращения. Анатомия Сердце находится в переднем средостении (Средостение) в Перикарде между… … Медицинская энциклопедия